在阳光灿烂的八月，北京美国英语语言学院迎来了新的学期。

　　8月15日上午9：00点，在我校操场隆重举行了2007级新生开学典礼暨综合素质教育月动员大会。出席此次大会的领导和嘉宾有：院长王图强、党委书记钟华、副院长铁艳，人力资源总顾问李而炳、院长助理王心远以及五大分院各职能处事领导和外教代表等30余人。开学典礼由学院副院长谢振祥主持。

　　八月的天空分外晴朗，2007级数千名同学以班为单位，穿着整齐的军训服装端坐在操场上，队伍纵横有序，平添了几分军队的气氛。主席台上鲜红的幕布上“2007年秋季新生开学典礼暨综合素质教育月动员大会”几个字分外耀眼。

　　开学典礼在庄严的国歌声中拉开帷幕。我院院长王图强作重要讲话，中方教师代表鲍圆圆，外籍教师代表Anthony Monaghan 代表学院致词，对新同学表示热烈的欢迎，并就学院建设、发展以及师资力量等情况一一作了介绍。校领导和老师们在讲话中指出，选择美语学院，你们将知道你们的未来会比想象中的更好。王院长还提出了三个建议：人生一定要有一个目标、清楚的认识自己的专业、尽快认识一些良师益友。并希望同学们能尽快适应大学生活，学会自律，遵守校规，珍惜大学宝贵的机会，明确自己肩负的使命和奋斗的目标，努力学习，刻苦钻研，争取早日成材，报答母校，回馈社会。

　　钱蓼同学（商学院）代表所有老生在发言中说，学校已经为我们提供大展身手的舞台，只要学弟、学妹们把握机会，珍惜青春，刻苦努力，就一定能够学有所成。新生代表谢媛媛（翻译学院）和王付东（外事学院）在开学典礼上代表全体新生相继发言，感谢领导、老师和学长们的关心，并表示他们将以美语美语为傲，以“奋进求实”的精神为指引，在未来三、四年的大学生活中，严格遵守学院有关规定，认真学习，钻研理论知识，丰富实践经验，成为对社会有用的“四有”新人。

　　开学典礼过程中，我院二年级的在校生、来自翻译学院的孔玲和外事学院的田余余分别担任了英语、日语的现场翻译，她们流利的口语真实地展示了自己的实力，同时也赢得了在场师生们热烈的掌声。

　　据悉，在第一批新生进行开学典礼的同时，还有许多来自全国各地的新生相续到校报到。我们期待着更多有志青年在这里实现梦想，成人成才，造福社会！

　　记者：王丽 报道　生翼 摄影

　　开学典礼主席台

　　现场的教官和新生方阵

　　授旗仪式

　　学生翻译 尽显英才

　　教官个个都是好榜样

　　认真倾听 热情鼓掌